ئهشناساو کتێبوو حشمهتینامێ کتێبی:  حشمەت   بابەت: حەکایەتێنویسەر: سپێهر شەمس   ڕازنەروو ڕووبەرگی: سهعید شهمسڕازنهروو دهنگی(صدابردار): کهیوان موساعێدچاپ و پەخش: زایەڵە    ساڵەو چاپوو ئەوەڵی: 1400    تیراژ: 500 جلدێ  شابک:  978-622-7772-06-7شماره کتابشناسی ملی :  ۸۴۲۹۴۹۶قیمهتوو کتێبی چنی سی دی دهنگوو نویسهری: 40 ههزار تمهنێچن خهتێو جه بارهو کتێبوو حشمهتی✍️: ئیبراهیم شهمسههر پاسه که نویسهر  جه وهڵینهو کتێبهکهیهنه نویسهنش، حشمهت داستانهو کوڕێویا که سنعش ئینا ویس ساڵێنه، یانه و مهدرهسهش جیا ئاسهن و تهنیا ژیوای بهرۆ سهر. دلێ ئی داستانێنه ئێمه چنی چن دانا شهخسیهتا سهروکارما ههن. حشمهت، ئهدٚاش و تاتهش و واڵێ و براڵهکهش، ڕهفێقێوش به نامێو موحسێنی، لالۆ تۆفێقش، ئاغهی رهسووڵی موعهللێموو ڕیازیش، ئۆساکارهکهش، زهماکهشا حهیدهر، هامسای تازهشا، ئهولحهکیم، ئاغا جهمشیدی کارگهردان و چن رهفێقێ تهرێش.ئی شهخسیهتێ دلێ داستانهکێنه  فره عال سهروو یاگێو وێشاوه هورچنیاینێ. چوون ئی داستانێ پهی هامساڵاو نویسهری یانێو پهی زاڕۆڵاو دهورهو دهبیرستانی نویسیاینه، مشیۆ داستانێوهی تهربیهتیه و پهیام داره بۆ پهس ههر شهخسیهتێو نمادوو چێوێویا:حشمهت وێش نمادوو کوڕێوی ساده و زرێنگیا که ههر چن تووشوو گێچهڵا مهی، بهڵام ئههلوو خهلافی نیا و مووچیاری گوشگێرا و ئاخرش کارهکهشهنه سهرگنۆ.موحسێن: نمادوو ڕهفێقی ههمیشهییا که جارجار کارێ لارێ کهرۆ بهڵام نه ئاننه که دهردسهر وهش کهرۆ پهی حشمهتی. ئهوهڵ تا ئاخروو ئی داستانێ، موحسێن ئ

بسم الله الرحمن الرحیمدوستان ، یاران و همراهان صمیمی وب هورامان! با سلام و عرض ادب و احتراماین وبلاگ افتخار دارد به عنوان دایره المعارفی در ابعاد گسترده هورامان شناسی خود را به تمامی دوستداران و علاقمندان به هورامان معرفی نماید. این مطالب برای خدمت به دوست داران هورامان و دانشجویانی که در زمینه هورامان تحقیق می نمایند عرضه شده است .وازاین بابت خوشحالم که بسیاری از دانشجویان کارشناسی و حتی کارشناسی ارشد از این مقالات استفاده کرده اند.اگر چه مطالب ارائه شده صدها بلکه هزاران صفحه را شامل شده و دهها کتاب را نیز می توان از آن مستخرج نمود ، اما باید اذعان نمایم که هنوز راه زیادی مانده است. بنابر این از اساتید این فن دعوت می کنم در این امر خطیر بنده را یاری فرمایند.از همه کسانی که به نحوی با این وبلاگ در ارتباط بوده و یا مقاله شان ارائه شده است تشکر می نمایم .لازم به ذکر است که وب دایره المعارف هورامان خود را یک ایرانی دانسته و متعلق به هیچ گروه یا حزب سیاسی نبوده واصولا اعتقادی به هیچ حزبی ندارد وصرفا در خدمت فرهنگ وزبان هورامی است.شمس پاوه فروردین 1386 -------------------------------------------------------بنویسمێ به زوانی هۆرامی ، بوانمێوه به زوانی هۆرامی ، که ئاڵاو قهڵهمی نهبڕیهینه باڵاو هیچ مێللهتێویهره.محه مه د مسته فازادهبهیدێ با گرذێما ئی قسه ژیرانێ کهرمێ هۆرگڕنای چۆڵهچراڤۆ ئهوهژیوای زوانی ههورامی، بهیدێ با گرذێما بیاڤمێنه ئا خزمهته گهورهیه که چنهزان،هۆردهست و ڕۆشنویر خوا چنه ویهرذه محهمهد مستهفازادهی کهرذ پهی ترۆقوو زوان و فهرههنگه دهوڵهمهنهکهیما، بهیدێ با گرذێما یهک دهنگ هاوار کهرمێ نا پهی فهوتیای زوانی ههو